Færeyingar fylgdust náið með íslenska júrivisjóni

 

  Færeyingar fylgdust spenntir með framgangi Jógvans í forkeppninni á Íslandi í söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva.  Ég held að sumir færeyskir fjölmiðlar hafi sent fréttamenn til Íslands til að fylgjast með.  Svo snöggir voru færeyskri netmiðlar að birta úrslitin.  Áður höfðu færeyskir fjölmiðlar haft samband við mig og spurt út í forkeppnina á Íslandi.  Ég varð að segja þeim eins og er að hún væri fyrir utan mitt áhugasvið og ég fylgdist ekki með.  Aldrei þessu vant var ég þess vegna ekki í gír til að tjá mig neitt eða gefa upplýsingar um það sem spurt var um.  En ég varð var við keppnina út undan mér.

  Nú liggur fyrir að lag Heru Bjarkar fékk 21.694 atkvæði og lagið sem Jógvan söng 21.471 atkvæði.  Þarna munaði mjóu. 

  Sigurður Hreiðar bendir réttilega á í bloggi sínu að nafn Jógvans skuli rétt framborið Jeggvann.  Við Íslendingar getum borið nafnið fram sem "Ég vann".  Að vísu er örlítill framburðarmunur á þessu nafni á milli eyjanna í Fjáreyjum.  Svo örlítill að við skulum halda okkur við "Ég vann".  Jógvan kemur frá Akureyri Færeyja,  Klaksvík.  Þar er framburður aðeins harðari en á suðureyjum.  Jógvan kom inn á kortið í Færeyjum á unglingsárum sem söngvari "sítt að aftan" hljómsveitarinnar Aria,  sem var einskonar BARA-flokkur norðursins. 

  Í leiðinni er ágætt að árétta að nafn Eivarar er framborið Ævör.  Ef smámuna semi er beitt eru sérhljóðar í færeysku jafnan bornir fram sem samhljóðar.  Nákvæmur framburður er því Eavör. 

  Til gamans má geta að lagið sem Eivör syngur hér er eftir frábæran færeyskan söngvahöfund,  Hanus G.  Hann er einskonar færeysk útgáfa af Megasi og Gunnari Þórðarsyni.  Hann er um sextugt;  hefur aðeins sent frá sér 3 plötur (ein er kassetta).  Hann sniðgengur hljóðver, er töluvert sérstakur og yndisleg persóna.  Ungir færeyskir tónlistarmenn dýrka hann og kráka (cover songs) hans lög grimmt.  Ég hef kynnst þessum snillingi og það er auðvelt að átta sig á hvers vegna ungir færeyskir tónlistarmenn og tónlistarunnendur hafa hann í hávegum.   Til gamans má geta að á lagalista hans er "Fatlafól" Megasar.  Þegar Hanus þá sjaldan kemur fram er söng hans jafnan drekkt í fjöldasöng áheyrenda.  Þessi maður er goðsögn.      

 

  Færeyingar fylgdust einnig spenntir með danska júrivisjón.  Þar keppti til úrslita Færeyingurinn Jens Marni.  Sá hinn sami og heillaði Íslendinga upp úr skónum á Færeyskum dögum á Stokkseyri síðastliðna verslunarmannahelgi.

  Ekki alveg mín bjórdós.  En áreiðanlega einhverra.

-----------------------------------------------------

Jógvan gjørdist nummar tvey

    Grand Prixið í Íslandi er nú av, og føroyski Jógvan Hansen megnaði heldur ikki hesaferð at vinna kappingina. Hann gjørdist nummar tvey.

Við einari frálíkari framførslu trein Jógvan Hansen í kvøld á pall í Íslendska Melodi Grand Prixinum við lagnum ”One more Day”.

Hóast framførslan var sera góð eydnaðist tað ikki Jógvani Hansen at vinna kappingina.

Sostatt er greitt, at føroyingar onga umboðan fáa í Olso seinni í ár, hóast bæði Jens Marni Hansen og Jógvan Hansen í kvøld hava verið sera tætt við.