Fęrsluflokkur: Višskipti og fjįrmįl
20.8.2016 | 12:43
Litrķkt samfélag
Eitt af mörgu skemmtilegu viš fjölmenningu er gott śrval fjölbreytilegra veitingastaša. Vissulega er alltaf gaman aš snęša į veitingastöšum sem selja kęsta skötu, kjötsśpu og plokkfisk. Mörgum žótti góš tilbreyting žegar bęttust viš matsölustašir sem seldu žżskar kjötsamlokur (hamborgara), ķtalskar fįtęklinga-flatbökur meš matarafgöngum og arabķskar pķtur.
Į allra sķšustu įratugum hafa bęst viš allra handa asķskir matsölustašir. Žar į mešal kķnverskir, thailenskir, vķetnamskir og filippseyskir. Lķka miš-austurlenskir kebab-stašir, svo fįtt eitt sé nefnt.
Einn margra Asķustaša er į Grensįsvegi. Hann heitir Tķan. Žar er bošiš upp į klassķskt kķnverkst hlašborš į 1790 kr. ķ hįdeginu. Einnig er hęgt aš velja tvo rétti śr borši į 1590 kr. eša žrjį į 1690.
Allt starfsfólk er af asķskum uppruna. Žaš talar ķslensku og er alveg sjįlfbjarga. Į öllum boršum er plaststandur meš fallegri litprentašri auglżsingu. Žar segir:
Eftirrétt eftir matinn
Kķnverskt djśpsteiktar bannani meš ķs
Žetta er skemmtilega krśttlegt.
Ķslenska bżšur upp į margt broslegt. Til dęmis aš taka oršatiltękiš um aš setja kķkinn fyrir blinda augaš. Žaš er ljóšręn myndlķking; lżsir žeim sem veit af broti en įkvešur aš žykjast ekki vita af žvķ.
Rammķslensk žingkona tók snśning į žessu oršatiltęki ķ śtvarpsvištali ķ vikunni. Žar sakaši hśn sešlabankastjóra um aš hafa lįtiš hjį lķša aš stöšva saknęmt athęfi žįverandi rįšherra. Hann setti höndina fyrir blinda augaš, sagši hśn.
Višskipti og fjįrmįl | Breytt s.d. kl. 20:31 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
6.8.2016 | 16:44
Rįndżr athyglisžörf
Ljśflingnum Dónaldi Trump, frambjóšanda til embęttis forseta Bandarķkja Noršur-Amerķku, er margt til lista lagt. Hann er laginn viš aš vekja į sér athygli. Žaš er kostur fyrir manneskju sem žrįir athygli meira en allt annaš. Hitt er verra; aš hann skortir višskiptavit. Eftir hann liggur löng slóš gjaldžrota fyrirtękja. Fjöldamargir sem hafa unniš fyrir hann sitja eftir meš sįrt enni. Jafnvel svo aš žeir hafa sjįlfir oršiš gjaldžrota.
Hann hefur žar fyrir utan svķnaš sem mest hann mį į allflestum verktökum og öšrum sem hann į višskipti viš. Žaš er honum skemmtilegur leikur aš trampa sem rękilegast į žeim.
Dónald erfši ógrynni fjįr eftir föšur sinn. Sį var óvandašur pappķr en hafši žaš umfram forsetaframbjóšandann aš kunna aš įvaxta sitt pund. Žegar hann féll frį var hann aušmašur į heimsvķsu. Framreiknaš į nśvirši hefur forsetaframbjóšandanum tekist aš tapa um žaš bil helmingnum af föšurarfinum. Žaš er lofsvert afrek. Sér žar hvergi fyrir enda į.
Athyglissjśki forsetaframbjóšandinn hefur ķ kosningabarįttunni stórskašaš fyrirtęki sķn fjįrhagslega. Meš glannalegum yfirlżsingum, ruddaskap og allskonar hefur hann fęlt frį sér višskiptavini ķ svo rķkum męli aš telur. Tekjutapiš er aš mešaltali 1/7 į degi hverjum.
Fyrrum innanbśšarfólk Dónalds segir žetta vera žvert į įform hans. Uppskriftin var sś aš frambošiš yrši Trumps-veldinu ódżr auglżsing. Kallinn situr uppi meš ranghugmyndir um markašslögmįlin. Góšu fréttirnar eru žó žęr aš hann fęr eitthvaš af athyglinni sem hann žrįir meir en allt annaš. Hįar fjįrupphęšir mega tapast ķ skiptum fyrir hana.
Framan af var frjįlshyggju- og tepokališ - įsamt Ku Klux Klan, Putin og Kim Jong-Un - hlišhollt framboši Trumps. Munaši žar nokkru um aš hin knįa Sara Pįlķna lżsti yfir eindregnum stušningi viš kauša og įform hans um aš einangra Bandarķkin; mśra žau inni meš tollamśrum og steinsteyptum vegg. Nś er öldin önnur. Žekktir frjįlshyggjufulltrśar snśa viš honum baki. Hérlendis hafa Hannes Hólmsteinn og Įslaug Arna fordęmt kallinn. Meiri athygli vekur aš bandarķski frjįlshyggjupönkarinn Mojo Nixon sendir kaldar kvešjur. Meint kynferšisbrot Trumps hafa einhver įhrif į višhorf til hans. Um žau mį lesa H É R
![]() |
Barįttan bitnar į eignunum |
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt |
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 7.8.2016 kl. 11:56 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
5.8.2016 | 10:26
Missti af Herjólfi
Žeir kalla ekki allt og alla ömmu sķna ķ Vestmannaeyjum. Enda yrši žaš fljótlega ruglingslegt. Vestamannaeyingar eru haršgeršir afkomendur vķkinga og žręla. Ķ gęrkvöldi bar svo viš aš lögreglumašur Eyjanna missti - fyrir hlįlegan misskilning - af fari meš bįtnum Herjólfi. Hann gerši sér žį lķtiš fyrir og synti frį Eyjum til lands. Lagši af staš laust fyrir mišnętti og nįši landi viš Landeyjahöfn um hįlf sjö ķ morgun.
Žegar žangaš var komiš uppgötvašist aš hann hafši sparaš sér 1320 króna fargjald.
![]() |
Synti 11 km leiš frį Eyjum |
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt |
Višskipti og fjįrmįl | Breytt s.d. kl. 23:42 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (12)
26.7.2016 | 20:48
Heitt ķste
Ég kom viš ķ kaffihśsi ķ mišbę Reykjavķkur. Žangaš kom lķka par sem talaši - aš ég held - frönsku įšur en žaš fór aš skoša matsešilinn. Svo pantaši žaš sér drykki ķ hįlfgeršum tungumįlaöršugleikum. Strįkurinn spurši į bjagašri ensku hvort aš hęgt vęri aš fį heitt ķste (Ice Tea). Žetta hljómar eins og mótsögn. Ég er ekki nógu mikill heimsborgari né vel aš mér ķ tedrykkju til aš įtta mig į žvķ hvort aš tedrykkjufólk tekur almennt svona til orša.
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 14.5.2017 kl. 13:58 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
22.7.2016 | 13:23
Allt samfélagiš hagnast į rokkhįtķšinni G!Festivali
Žriggja daga śtirokkshįtķšin G!Festival er grķšarleg innspżting ķ hagkerfi Götu ķ Fęreyjum. Eša eiginlega fjögurra daga. Hśn hefst į fimmtudegi og stendur yfir fram til klukkan fjögur aš morgni sunnudags. Žessa daga breytist litla 1000 manna Götužorpiš ķ glašvęran 4500-7500 manna kaupstaš. Išandi mannlķf hvert sem litiš er. Hópurinn žarf aš nęrast. Allan tķmann er stappaš af višskiptavinum ķ litlu bensķnsjoppunni, matvörubśšinni og ķ fjölda sölutjalda sem setja sterkan svip į hįtķšarsvęšiš. Ķ žeim eru seldar hljómplötur, bękur, fatnašur, minjagripir og żmislegt matarkyns.
Ętla mį aš hver gestur versli mat og drykk fyrir aš minnsta kosti 30-40 žśsund kall. Viš žaš bętist mišaverš, gisting og sitthvaš fleira. Til aš mynda bensķn, hljómplötur og leiga į sundfötum og handklęšum. Žegar allt er saman tališ eru heildarśtgjöld gests farin aš slaga ķ 100 žśsund kallinn.
Hįtt hlutfall žorpsbśa fęr launaša vinnu festivalsdagana og margir dögum og vikum saman fyrir og eftir. Žaš žarf aš smķša og taka nišur sviš, sölutjöld, heitapotta og allrahanda ašstöšu.
Hluti af heildarveltunni fer til sveitarfélagsins ķ formi śtsvars og til rķkissjóšs ķ formi skatta.
Stęrsti įvinningurinn eru rušningsįhrifin. Reynslan hefur sżnt aš erlendu skemmtikraftarnir eru öflug auglżsing fyrir Götu og Fęreyjar. Milljónir ašdįenda śt um allan heim fylgjast meš póstum žeirra į samfélagsmišlum į borš heimasķšur, blogg, Fésbók, Twitter, Instigram og hvaš žetta allt heitir. Ķ nęstu fjölmišlavištölum segja poppstjörnurnar frį įnęgjulegri upplifun į G!Festivali.
Fjölžjóša festival į borš viš žetta lašar aš tugi ef ekki hundruš fjölmišlafólks og śtsendara annarra tónlistarhįtķša. Athyglin beinist aš fęreysku flytjendunum. Žetta er stóra tękifęri žess. Tónlist žeirra er lżst ķ erlendum tónlistarblöšum og stórum dagblöšum. Śtvarps- og sjónvarpstöšvar taka vištöl og spila mśsķkina. Ķ kjölfar tekur sala į tónlist žess kipp svo og spilun į henni į žśtśpunni. Žetta skilar sér ķ fjölgun feršamanna til Fęreyja og bókunum į fęreyskum tónlistarmönnum į tónlistarhįtķšir šķ śtlöndum.
Bara svo eitt dęmi sé nefnt: Śtsendari Airwaves uppgötvaši žarna fęreysku tónlistarkonuna Konni Kass og réši hana žegar ķ staš til aš spila į Airwaves ķ haust. Ķ dag žekkja Ķslendingar ekki Konni Kass. Ķ haust munu margir Ķslendingar kynna sér mśsķk hennar - og kunna vel aš meta.
Ég žurfti ekki aš hafa neitt fyrir žvķ aš finna umfjöllun um G!Festival 2016 utan Fęreyja. Sjį: H É R og H É R og H É R og H É R og H É R
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 23.7.2016 kl. 12:03 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
13.7.2016 | 10:33
Hęttuleg žróun
Grķšarmikill vöxtur er ķ neyslu metamfetamķns į Ķslandi. Žaš kemur glöggt fram ķ dómum. Į sķšustu tķu įrum hefur metamfetamķn komiš fyrir 76 sinnum. Žar af žrišjungur į sķšasta įri. Dómarnir hlašast bratt upp į žessu įri.
Žetta bendir sterklega til žess aš metamfetamķniš sé framleitt hérlendis. Nokkur dęmi hafa komiš upp žar sem augljóst er aš menn lögšu drög aš žvķ aš hefja framleišslu.
Flestir sem neyta metamfetamķns hérlendis sniffa jöfnum höndum amfetamķn. Žeir žekkja ekki muninn. Vita ekki einu sinni af honum. Efnin, metamfetamķn og amfetamķn, eru ekki nefnd į nafn ķ dópheimi heldur kölluš samheitinu "speed" (framboriš "spķtt").
Megin įstęšuna fyrir žróuninni mį rekja til tķskufyrirbęris sem kallast "Speed dating". Žaš gengur žannig fyrir sig aš hópi karla og kvenna er stefnt saman. Hópurinn er svo ör ("speed" er rosalega örvandi) aš hver karl "deitar" dömu ķ fimm mķnśtur. Žį snżr hann sér aš žeirri nęstu. Žannig koll af kolli. Af žessu er dregiš oršiš skyndikynni.
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 28.4.2017 kl. 17:25 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (4)
9.7.2016 | 14:11
Tśrhestarnir bjarga sér
Ljósmyndir sem Garšar Valur Hallfrešsson tók į bķlažvottaplani į Egilsstöšum hafa vakiš athygli. Žęr hafa fariš eins og hvķtur stormsveipur um netheima. Į žeim sjįst kviknaktir erlendir feršamenn skola af sér feršarykiš, gestum og gangandi til skemmtunar og nokkurrar undrunar.
Fyrir nokkrum dögum įtti ég erindi aš bensķnstöš Neins ķ Fossvogi. Ég žurfti aš yfirfara loftžrżsting ķ dekkjum. Į bķlažvottaplaninu birtist bķll eins og žruma śr heišskżru lofti. Śt snörušust tveir ungir menn. Žeir tölušu śtlensku. Žeir bįru śt į planiš handfylli af óhreinum boršbśnaši: Djśpum og grunnum glerdiskum, skįlum ķ żmsum stęršum, glös, bolla, hnķfapör, ausur, sleifar, sax og sitthvaš fleira. Jafnframt stóran tóman bala. Svo hófust žeir handa: Tóku bķlažvottaburstana og skrśbbušu leirtauiš hįtt og lįgt. Balann fylltu žeir af vatni og sprautušu uppžvottasįpu ķ. Žangaš stungu žeir uppvaskinu aš žvotti loknum. Aš endingu skolušu žeir allt og žurrkušu samviskusamlega.
Tśrhestarnir bjarga sér. Žeir žurfa ekki uppžvottavél.
Einn kom inn ķ kaffihśs į dögunum og pantaši heitt ķste (Can I have a hot ice tea?).
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 26.4.2017 kl. 16:16 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
8.7.2016 | 07:54
Įrķšandi aš hafa ķ huga
Margir kunna ekki fótum sķnum forrįš. Žeir kaupa skó į kolvitlausum tķma. Til aš mynda žegar haldiš er ķ sumarfrķ til śtlanda eša hringinn ķ kringum Ķsland. Eša hitt: Aš fólk fer til śtlanda ķ ónżtum skóm til aš lįta sitt fyrsta verk ķ śtlandinu vera aš endurnżja skóbśnaš.
Vandamįliš er aš oft og tķšum žarf aš ganga skó til. Žó aš žeir séu ķ réttri stęrš žį eru fletir į žeim sem žrengja aš hér og žar fyrstu dagana; nuddast į hśš og valda sęrindum. Viš žaš bólgnar fóturinn. Žį nuddast hann ennžį meira. Į faraldsfęti er fįtt til rįša annaš en lįta žetta yfir sig ganga. Og sumarfrķiš ónżtt. Er undirlagt aumum og sįrum fótum.
Kunningi minn įtti erindi til Asķu. 10 daga feršalag. Hann fjįrfesti ķ nżjum skóm degi įšur. Um nóttina hófst feršalagiš į žvķ aš hann ók nišur į Umferšamišstöšina til aš taka flugrśtuna til Keflavķkur.
Skórnir voru strax til vandręša. Žaš kostaši illindi aš trošast ķ žį meš ašstoš skóhorns. Kominn ķ flugrśtuna varš hann aš taka af sér skóna vegna sįrsauka. Ķ flugstöšinni komst hann ekki ķ skóna. Hann lét sig hafa žaš aš ganga į sokkunum um hana og śt ķ vél. Ķ flugvélinni sofnaši hann skólaus og vęr. Sķšla rumskaši hann viš žaš aš bornar voru fram veitingar. Žį stal hann hnķfnum; vitandi aš hans žyrfti viš til aš komast ķ skóna į įfangastaš. Veitti ekki af.
Nęstu daga tóku viš fundarhöld. Skórnir sem įttu aš gangast til geršu žaš ekki. Žeir žrengdust meš hverjum degi. Mašurinn sparaši žį. Gekk į sokkunum meira en góšu hófi gegndi. Žegar hann neyddist til aš trošast ķ skóna (vegna rigningar) žį varš hann aš beita undarlegu göngulagi til aš lįgmarka sįrsaukann. Hann staulašist į žeim upp į rönd žannig aš iljar snéru inn.
Hann var félaus aš mestu. Žetta var ķ įrdaga greišslukorta. Kortiš hans virkaši ekki ķ Asķu žegar į reyndi. Hann var ašeins meš lįgmarks gjaldeyri mešferšis. Ekkert svigrśm til aš kaupa nżja skó.
Feršin sem įtti aš vera ęvintżri ķ framandi heimsįlfu varš kvöl og pķna. Mašurinn var aldrei glašari en žegar hann loks skjögraši hįlf skrķšandi inn um śtidyrnar heima hjį sér. Eiginkonan tók honum fagnandi opnum örmum og spurši: "Af hverju fórstu ķ mķnum skóm?"
Višskipti og fjįrmįl | Breytt s.d. kl. 19:39 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (2)
6.7.2016 | 19:28
Hvatt til snišgöngu
Žegar fólki mislķkar viš skošanir, framkomu eša ašgeršir annarra er snišganga algeng višbrögš. Višskiptabann af einhverju tagi. Śtfęrslan fer eftir žvķ hvort aš óįnęgjan beinist gegn einstaklingum, fyrirtękjum, félagasamtökum, žjóšum eša öšrum.
Reynslan hefur sżnt aš ķ flestum tilfellum skilar višskiptabann engum įrangri. Oft žvert į móti. Til aš mynda kemur višskiptabann Ķslands į Rśssa ekki nišur į Rśssum. Žess ķ staš kemur žaš ašeins nišur į Ķslendingum sjįlfum. Viš töpum tugmilljöršum króna į žessu kjįnalega višskiptabanni. Žökk sé Gunnari Braga Sveinssyni.
Ķslendingar eru sérlega klaufskir ķ žessum efnum. Fyrir nokkrum įrum var skipulagt snišugt višskiptabann į ķslensk olķufélög vegna veršsamrįšs žeirra. Snišganga įtti eitt tiltekiš olķufélag ķ viku, annaš vikuna žar į eftir og žannig koll af kolli. Sömuleišis įtti aš snišganga algjörlega kaup į öšrum vörum en bensķni į bensķnstöšvum. Žetta misheppnašist gjörsamlega. Engin breyting varš į verslun viš olķufélögin - žrįtt fyrir hįvęrt strķšsöskur og stórkallalegar yfirlżsingar į Fésbók og ķ bloggheimum.
Rétt er aš halda til haga aš višskiptabann į S-Afrķku virkaši og braut į bak aftur ašskilnašarstefnu žįverandi stjórnvalda. Sömuleišis eru višskiptažvinganir į Ķsrael aš bķta.
Vķkur žį sögu aš hvalveišum Fęreyinga. Žeir nįšu 48 marsvķnum ķ Hvannasundi ķ dag. Žaš er fyrsta uppskera sumarsins ķ įr. Ķ fyrrasumar voru 500 lišsmenn hryšjuverkasamtakanna Sea Shepherd stašsettir ķ Fęreyjum. Žeir reyndu meš rįšum og dįšum aš hindra hvalveišar Fęreyinga. Framganga žeirra varš hįšungarför. Allt klśšrašist sem gat klśšrast. Fęreyska lögreglan tók SS-lišana föstum tökum. Jįrnaši, fjarlęgši af vettvangi og gerši dżran bśnaš žeirra upptękan. Allt frį bįtum til rįndżrra kvikmyndatökuvéla. Aš auki voru SS-lišarnir dregnir fyrir dómara og sektašir persónulega hver og einn um hundruš žśsunda króna + greišslu į mįlskostnaši sem nam ennžį hęrri upphęš. Sķšan var žeim sparkaš śr landi meš skķt og skömm og fį ekki aš koma til Fęreyja aftur nęstu įr.
Ķ stuttu mįli žį rassskelltu Fęreyingar SS-liša svo rękilega aš žeir hafa ekki lįtiš sjį sig ķ Fęreyjum ķ įr. Hinsvegar hafa žeir fariš hamförum į Fésbók og Tķsti ķ dag. Žar fer fremstur ķ flokki forsprakkinn, Pįll Watson. Nś hvetur hann heimsbyggšina til snišgöngu į fęreyskum laxi. Hann segir laxinn vera alinn viš vond skilyrši ķ kvķum ķ fęreyskum fjöršum. Hann fįi hvergi um frjįlst höfuš strokiš. Um sé aš ręša gróft dżranķš af verstu tegund. Pįll skorar į heimsbyggšina viš kaup į sushi aš spyrja hįtt og snjallt ķ matvöruverslunum og į veitingastöšum hvort aš laxinn sé Fęreyskur. Ef svariš sé "jį" žį skuli samstundis lżsa yfir vanžóknun, góla um dżranķš og yfirgefa stašinn meš formęlingar į vör.
![]() |
Veiddu 50 grindhvali ķ Fęreyjum |
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt |
Višskipti og fjįrmįl | Breytt s.d. kl. 20:53 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (10)
2.7.2016 | 10:34
Hvar er dżrast aš bśa?
Hvar er dżrast aš dvelja žegar allur helsti kostnašur viš žaš er tekinn saman? Viš erum aš tala um hśsaleigukostnaš, veršlag į veitingastöšum, verš ķ stórmörkušum, kaupmįtt innfęddra og eitthvaš svoleišis. Netmišillinn Numbeo žykir vera sį marktękasti ķ heiminum žegar kemur aš samanburši į žessu. Į hįlfs įrs fresti tekur hann saman lista yfir žetta. Nś hefur birt lista yfir dvalarkostnaš ķ borgum heimsins.
Hann spannar 372 borgir ķ hinum żmsu löndum. Ešlilega hrśga sig saman į listann borgir ķ sama landinu. Hér hef ég ašeins dżrustu borg hvers lands:
1. Hamilton, Bermuda
2. Zurich, Sviss
3. Luanda, Angóla
4. Tromsö, Noregi
5. Tokyo, Japan
6. Reykjavķk, Ķslandi
7. New York, Bandarķkjunum
8. Kaupmannahöfn, Danmörku
9. Singapore, Singapore
10. Perth, Įstralķu
11. Kuweit, Kuweit
12. Hamilton, Nżja-Sjįlandi
13. Stokkhólm, Svķžjóš
14. London, Englandi
15. Parķs, Frakklandi
16. Dublin, Ķrlandi
17. Turku, Finnlandi
18. Busan, Sušur-Kóreu
19. Linz, Austurrķki
20. Tel Aviv, Ķsrael
Kostnašur į Bermśda er um žaš bil 36% hęrri en į Ķslandi. Žó aš kostnašur ķ Reykjavķk og New York sé nįnast sį sami žį er kaupmįttur launa Reykvķkinga ašeins 86% af kaupmętti New York bśa.
Lęgstur er kostnašur į Indlandi. Žar er kaupmįttur launa lķtill. Sama į viš um Śkraķnu žar sem kostnašur er nęst lęgstur og Moldova sem vermir 3ja nešsta sętiš.
Meš žvķ aš smella į kortiš mį betur sjį hvar ódżrast er aš hreišra um sig ķ sumarfrķinu.
Višskipti og fjįrmįl | Breytt 3.7.2016 kl. 13:15 | Slóš | Facebook | Athugasemdir (4)