Mikilvćgt varđandi sigurlagiđ í söngvakeppninni

  Eins og allir vita ţá er  Eilíf ást  međ Herberti Guđmundssyni sigurlagiđ í Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöđva (júrivisjón) í ár.  Ţegar ţetta ber á góma verđur mörgum ađ orđi eitthvađ í ţessa veru:  "Ţađ kjósa auđvitađ allir lagiđ hans Hebba.  Ţađ er neyđarlegt fyrir ađra söngvahöfunda í keppninni.  Af ţví ađ lagiđ hans Hebba er svo öruggt í sigursćti ćtla ég ađ greiđa einhverjum öđrum höfundi mitt atkvćđi af vorkunnsemi."

  Ţessi afstađa er varasöm og allt ađ ţví refsiverđ.  Ef allir hugsa á ţennan veg fer allt í rugl.  Ţađ eina rétta í stöđunni er ađ greiđa atkvćđi međ ţví ađ hringja í 900-9901.  Ađeins ţannig fer allt vel.


Pottţétt hálkuvörn

  Margir detta á hausinn ţessa dagana.  Ţađ er fljúgandi hált á blautu svellinu.  Ţađ er vont ađ detta.  Ennţá verra er ađ beinbrotna.  Ţađ ţarf samt ekki ađ fara svo.  Ţađ er í raun afskaplega einfalt ađ verjast falli á hálu svelli.  Besta ađferđin er ađ fara ekki úr húsi.  En sumir ţurfa ţess samt vegna vinnu eđa skóla eđa annars. 

  Ţá er röđin komin ađ nćst bestu ađferđinni.  Hún er sú ađ fara í hnausţykkustu sokkana sína utan yfir skóna.  Sokkarnir eru svo stamir ađ ţađ er auđvelt ađ ganga á svellinu hnarreistur og öruggur á eđlilegum hrađa.


mbl.is Allt ađ 11 stiga hiti um helgina
Tilkynna um óviđeigandi tengingu viđ frétt

Í ţá gömlu góđu daga - III

  Ţetta er síđasta lotan í upprifjun á gömlu góđu dögunum.  Ţessari ótrúlegu tilveru fyrir daga heimilistölvunnar,  internetsins,  Fésbókar,  bloggsins,  tölvuleikja, "google",  ţútúpunnar og ţess alls sem er svo stór liđur í ţví sem viđ erum ađ fást viđ dag hvern.  Táningar og börn geta ekki ímyndađ sér hvernig hćgt var ađ komast af án tölvunnar og internetsins.  Á ţeim dögum var pabbinn alfrćđiorđabók:

breyttir tímar-5

  Ţá spurđi barniđ:  "Hver skapađi heiminn,  pabbi?"  Fađirinn svarađi:  "Guđ skapađi heiminn,  sonur sćll."

  Nú spyr barniđ:  "Hver skapađi heiminn,  pabbi?"  Og fađirinn svarar:  "Gúgglađu ţađ,  sonur sćll."

breyttir tímar-6

  Áđur stóđu foreldrarnir valdmannslegir yfir taugaveikluđum,  óöruggum og niđurlútum nemendum og hrópuđu:  "Hvađ eiga ţessar einkunnir ađ ţýđa?"

  Nú standa nemendurnir sjálfsöruggir fyrir framan taugaveiklađa, óörugga og niđurlúta kennara ţegar foreldrarnir yfirheyra kennarana:  "Hvađ eiga ţessar einkunnir ađ ţýđa?"

breyttir tímar-7

 


Í ţá gömlu góđu daga - II

breyttir tímar-2

  Áđur:  "Mamma,  ég er ađ fara út ađ spila fótbolta."

  Nú:  "Mamma,  en ég er ađ spila fótbolta."

breyttir tímar-3

  Áđur:  "Farđu inn í herbergiđ ţitt!"

  Nú:  "Farđu inn í herbergiđ ţitt!"

breyttir tímar-4

  Afmćli áđur:  "Vá,  sjáiđ alla pakkana!"

  Afmćli nú:  "Vá,  sjáiđ hvađ margir muna eftir mér á Fésbók!"

 


Í ţá gömlu góđu daga

breyttir_timar-1_1131906.jpg Hlustađ á músík

 

 

Horft á bíómyndir.

 

Spjallađ viđ vini.

 

 

Dagblöđin lesin.

 

Spiluđ músík.  

 

 

Til ađ fá stćrri og skýrari mynd ţarf ađ smella á hana.


Fleiri skemmtilegar ljósmyndir af glysgjörnum

fólk međ hálstau I fólk međ hálstau FlavaFlav  

  Í gćr setti ég inn nokkrar broslegar ljósmyndir af glysgjörnum beljum.  Fleiri eru glysgjarnir og sćkja í flott hálstau.  Ţar á međal ţessi:

dýr međ hálstau A dýr međ hálstau dýr međ hálstau B dýr međ hálstau E

  Ţetta er eiginlega toppur á flottu hálstaui.  Ef dúfur finna heila fransbrauđssneiđ ţá éta ţćr allt nema skorpuna.  Hana smeygja ţćr upp á háls sér og eru rígmontnar.

dýr međ hálstau F dýr međ hálstau H fólk međ hálstau fólk međ hálstau B

  Á einhverjum svćđum í Asíu ţykir flott ađ hlađa málmhringjum um háls stúlkna.  Fyrstu hringjunum er komiđ fyrir ţegar stelpurnar eru ađeins 5 ára gamlar.  Svo er nýjum hring bćtt viđ ár hvert.  Ţetta ţykir mjög flott.  Ţví fleiri málmhringi sem stúlkurnar bera ţeim mun merkilegri ţykja dömurnar.   Ein rökin fyrir ţessu hálsskrauti eru ađ rándýr, tígrisdýr, ljón og villisvín,  geti ekki bitiđ stelpurnar á háls. 

  Verra er ađ eiginmenn ţessara kvenna eiga ţađ til ađ klippa af ţeim hálsskrautiđ í refsingarskini fyrir meint framhjáhald.  Ţá er hálsinn of veikbyggđur til ađ bera höfuđ ţeirra.  Ţćr verđa álútnar og dauđi er vís - ţó ađ ţćr geti tímabundiđ boriđ haus međ ţví ađ halda honum í skorđum međ höndunum. 

fólk međ hálstau C

  Ţessi er bandarískur og var ađ mótmćla einhverju međ heimatilbúnu háls/höfuđskrauti.  Ég man ekki hverju mađurinn var ađ mótmćla en nágrönnum hans ţótti höfuđskrautiđ asnalegt og ljótt.

fólk međ hálstau D

  Víđa í Afríku ţykir flott ađ vera međ hjólbarđa eđa eitthvađ í ţá veru um hálsinn.  Ţađ er stöđutákn.

fólk međ hálstau F fólk međ hálstau K

  Breskir stjórnmálamenn skreyta sig iđulega međ dekkjaslöngum ţegar ţeir funda međ útlendingum.  Í seinni tíđ sćkja Bretarnir meira í einskonar dekkjaslöngulíki úr skćrlitum tauefnum.  Helst úr silki.  


Bráđskemmtilegar myndir af skrautgjörnum beljum

fólk međ hálstau Ţ fólk međ hálstau Y  

  Fólk er glysgjarnt.  Ţađ skreytir sig í tíma og ótíma međ glitrandi hálsmenum, litríkum hálsbindum og slaufum,  setur á sig skrautlegar húfur og hatta.  Ađ ţessu leyti - og ýmsu öđru - eiga kýr og mannskepnan samleiđ.  Kýr sćkja stíft í ađ vera međ skraut um háls eđa höfuđ.  Sú beljan sem nćr ađ trođa sér í glćsilegasta og stćrsta hálsmeniđ eđa höfuđfatiđ er ađal beljan í fjósinu í mörg ár á eftir. 

  Stundum sést ţeim ekki fyrir í kapphlaupinu um ađ vera flottasta beljan.  Ţađ á einkum viđ er ţćr trođa upp á háls sér naglföstum hlutum á borđ viđ rimlahliđ.  Heppilegast er ađ trođa léttum álstiga um hálsinn.  Ţá er hćgt ađ bíta gras og drekka vatn eins og ekkert hafi í skorist á milli ţess sem beljan montar sig af hálsskrautinu.   

dýr međ hálstau D dýr međ hálstau G dýr međ hálstau J dýr međ hálstau M dýr međ hálstau N


Ćđislega flottir hljómleikar í Norrćna húsinu. Eivör međ hljómleika í Langholtskirkju í kvöld

  Fćreyska djasshljómsveitin Yggdrasil hélt frábćra hljómleika í Norrćna húsinu í gćrkvöld.  Međ í för voru íslenski saxafónleikarinn Eyjólfur Ţorleifsson og grćnlenski trommudansarinn og leikarinn Miké Thomsen.  Báđir fóru á meiriháttar kostum og áttu stjörnuleik.  Yggdrasil er mjög góđ hljómsveit sem ég hef fylgst međ í ţrjá áratugi.  Eyjólfur og Miké ljáđu djassi Yggdrasils nýja vídd.  Miké er magnađur leikari;  túlkađi á áhfrifaríkan hátt hesta,  fugla, Indíana o.fl.  Trommudans hans smellpassađi einkar vel viđ tónlist Yggdrasils.

  Í kvöld er Eivör međ hljómleika í Langholtskirkju.  Eivör er ţar ein međ kassagítarinn sinn.  Ţannig er hún flottust.


Spennandi fćreyskir hljómleikar um helgina

 

  Í kvöld (laugardag) klukkan hálf níu (20.30) verđa heldur betur spennandi hljómleikar í Norrćna húsinu međ vestnorrćnu hljómsveitinni Yggdrasil. 

  Ţessi hljómsveit var stofnuđ fyrir 30 árum af Fćreyingnum Kristian Blak,  píanóleikara og tónskáldi.  Hann er reyndar margt annađ.  Hann er potturinn og pannan í fćreysku tónlistarlífi.  Ţar rekur hann stćrsta plötufyrirtćkiđ,  Tutl (sem gaf m.a. út plötuna frábćru  Baldur  međ Skálmöld).  Hann rekur einnig plötuverslun og stendur fyrir ótal tónlistarhátíđum í og utan Fćreyja.  Hann spilar međ fjölda hljómsveita af ýmsu tagi.  Bara svo fátt eitt sé nefnt.
.
  Kristian Blak er fćddur í Danmörku en hefur búiđ í Fćreyjum í nćstum fjóra áratugi.  Honum skilgreinir sig eđlilega sem Fćreying burt séđ frá fćđingarstađnum.
.
  Yggdrasil var upphaflega samnorrćn hljómsveit sem blandađi saman ţjóđlegri músík (etnískri) og djassi.  Liđskipan Yggdrasil hefur aldrei veriđ fastnegld niđur.  Í dag eru í Yggdrasil hljóđfćraleikarar sem voru ekki fćddir ţegar ferill Yggdrasils hófst.  Eivör var söngkona Yggrasils um 2ja ára skeiđ. 
.
  Yggdrasil hefur sent frá sér plötu á hverju ári.  Ţar af tvćr međ Eivöru. 
  Á hljómleikunum í Norrćna húsinu verđa međ í hljómsveitinni grćnlenskur trommudansari og íslenskur saxafónleikari.  Yggdrasil er töluvert djassađri en í ţeim tóndćmum sem hér fylgja.  Ţetta er aldeilis frábćr hljómsveit,
  Miđaverđ á hljómleikana er ađeins 1000 kall.
  Međ í för er undrabarniđ og fiđlusnillingurinn Angelika Nielsen.  Hún er rétt um hálf ţrítug í dag.  Á barnsaldri var hún strax undrabarn á fiđlu og dúxađi á öllum sviđum.  Međal annars í frönsku og skrautskrift.  Ţegar hún sem barn mćtti á skrautskriftarnámskeiđ hjá mér ţá missti hún af fyrsta kvöldinu.  En ţađ var eins hún hefđi aldrei gert annađ en skrifa skrautskrift.  Hún náđi öllu í fyrstu atrennu.  Hún ţurfti enga tilsögn.  Ég hef aldrei kynnst öđrum eins hćfileikum í skrautskrift. Hún var og er undrabarn.  Ţađ kom ekki á óvart ađ uppgötva hvađ hún er frábćr fiđluleikari.
 
  Kristian Blak sagđi mér frá ţví ţegar hann setti hana sem ungling inn í ađ spila djass.  Hún spilađi í fyrstu atrennu eins og hún hefđi aldrei gert annađ en spila djass.  Hún ţurfti enga tilsögn.  Samt hafđi hún ekkert hlustađ á djass.   
 
  Angelika Nielsen er međ hljómsveit sem heitir Kvönn (nafniđ Angelika ţýđir kvönn).  Ţar eru innanborđs Kristian Blak og bassasnillingurinn Mikael Blak,  sem einnig eru í Yggdrasil.  Mikael Blak hefur oft spilađ á Íslandi.  Međal annars međ Clickhaze (súper grúppu Eivarar) og pönksveitinni 200).   
.
  Í leiđinni vek ég athygli á hljómleikum Eivarar í Langholtskirkju annađ kvöld (sunnudag). 
.
.
  Eivör er besta og flottasta söngkona heims í dag. 

Styđjum Gurrí! Allir saman nú!

  Guđríđur Haraldsdóttir heitir kona.  Búsett á Akranesi en tekur daglega strćtó til Reykjavíkur.  Hún vinnur hjá Birtingi Hreins Loftssonar.  Stundum er hún ritstjóri Vikunnar.  Stundum er hún ađstođar ritstjóri Vikunnar.  Hún hefur í árarađir skemmt okkur bloggverjum međ bráđskemmtilegum bloggfćrslum.  Ég hef aldrei hitt hana persónulega en skilgreini hana sem vinkonu eftir langvarandi samskipti í bloggheimi og á Fésbók.  Ţar fyrir utan er hún frćnka Halldórs Högurđar.  Ţađ telur.  Ţađ telur drjúgt.
   
  Í fyrra var hún sem oftar ritstjóri Vikunnar.  Ţar birtist viđtal viđ ömmu barnungrar stúlku.  Amman gerđi athugasemdir viđ hlutskipti ömmustelpunnar.  Pabbi stelpunnar kćrđi ummćli ömmunnar.  Gurrí var dćmd fyrir ţau ummćli,  sem ritstjóri Vikunnar.
  Heildarkostnađur Gurríar vegna ţessa dóms er 2,3 milljónir.  Ţađ getur hver sem er mátađ viđ sinn vasapening ađ svona upphćđ er ekki tekin úr sparibauk heimilisins.  Hún hefur ţví leitađ á náđir viđskiptabanka síns í formi yfirdráttar.  Ţađ kostar sitt ţegar upp er stađiđ. 
 
  Yfirvöld hafa stađfest ađ ummćli ömmunar voru sannleika samkvćmt.  Barniđ sem um rćđir hefur veriđ fjarlćgt af heimili föđurins.  Hann sviptur forrćđi.  Barniđ býr nú viđ gott atlćti hjá fósturforeldrum,  afa ţess og ömmu.  Barniđ er hamingjusamt í fađmi afa og ömmu.  Barátta ömmunnar fyrir velferđ barnsins skilađi árangri.  Ţađ skiptir mestu máli. 
 
  Ţađ grátlega viđ dćmiđ er ađ uppistađan af útgjöldum Gurríar vegna málsins rennur í vasa lögfrćđinga sem komu ađ málinu.
  Gurrí berst í "bönkum" viđ ađ halda íbúđ sem hún á skuldsetta á Akranesi.  Ţess vegna ákalla ég ykkur ađ hlaupa undir bagga.  Styđjum Gurrí í verki.  Ţađ skiptir ekki öllu máli hvort ţiđ setjiđ inn á söfnunarreikning hennar 10 ţúsund kall,  5000 kall,  1000 kall eđa 500 kall.  Ţađ sem vegur ţyngst er ađ sem flestir leggi söfnunni liđ.  Ţúsund 500 kallar gera hálfa milljón.

Söfnunarreikningurinn er:  0186-05-00090
kt 120858-3199
  Vinsamlegast deiliđ ţessu sem víđast.
.

mbl.is Félag Hannesar gjaldţrota
Tilkynna um óviđeigandi tengingu viđ frétt

Íslenskar og fćreyskar plötur áberandi í áramótauppgjöri

  Netmiđillinn All Scandinavian hefur birt uppgjör sitt fyrir áriđ 2011.  Íslenskar plötur vega ţungt á listanum.  Fjórar slíkar eru í 18 efstu sćtunum.  Ţar af ein í 2. sćti og önnur í ţví fjórđa.  Ţetta er óvenju hátt hlutfall íslenskra platna ef tekiđ er miđ af ţví ađ Skandinavar eru nćstum 30 milljónir og Íslendingar ađeins um 1,2% af hópnum. 

  Ennţá betri er árangur fćreyskra platna á listanum.  Ţćr eru 2 af 19 efstu.  Fćreyingar eru 0,17% af Skandinövum. 

  Samtals eiga Íslendingar og Fćreyingar fjórđung bestu platna sem út komu í Skandinavíu 2011 (ţar af 3 af 4 í efstu sćtunum) en eru innan viđ 2% af íbúafjöldanum.  Djöfulsins snillingar!

  Svona er listinn:

1

Jonathan Johansson (sćnskur)
Klagomuren

  Klagemuren ţýđir grátmúrinn. 

2

Sólstafir (íslensk)
Svartir Sandar

  Svartir sandar  međ Sólstöfum á svo sannarlega ađ vera í ţađ minnsta önnur tveggja bestu platna 2011.  Hún var ţađ á mínum áramótalista.  Ţađ kom ekki á óvart ađ sjá ţessa plötu tróna í efstu hillum finnskra plötubúđa um jólin.

  Ţannig er plötunni lýst í All Scandinavian:  "The whole album, in fact, is brilliant and trying to describe it with words is really a pointless exercise. It’s weird, dark, unpredictable, psychedelic and full of agony, yearning, amazing vocals and stuff that will make you go “What the hell was that?!”

3

ORKA (fćreysk)
Óró

  Ţetta er önnur plata Orku.  Hljómsveitin brúkar ekki hefđbundin hljóđfćri heldur ţau verkfćri sem hendi eru nćst á sveitabć rétt hjá Götu á Austurey í Fćreyjum.  Orka hefur tvívegis haldiđ hljómleika í Norrćna húsinu á Íslandi.  Ţađ er meiriháttar upplifun ađ sjá Orku á hljómleikum.  Á plötu hljómar hún í ćtt viđ ţýskt krautrokk (Einsturzende Neubauten) en á sviđi er eins og ađ fylgjast međ iđnverkstćđi.  Strákarnir spila á slípirokk,  olíutunnur,  hamar,  sög,  kađalspotta og svo framvegis. 

4

Dead Skeletons (íslensk)
Dead Magick

  Ég er ekki vel kunnugur ţessari hljómsveit Jóns Sćmundar (Nonni Dead,  ţekktur fyrir fatahönnun og ađ vera eyđnismitađur),  Henriks Björnssonar (Singapore Slim) og Ryans Carlsons Van Kriedt.


5

Regina (finnsk)
Soita Mulle

6

Siamese Fighting Fish (dönsk)
We Are The Sound

7

Kaizers Orchestra (norsk)
Violeta Violeta Volume 1

8

Klak Tik (dönsk)
Must We Find A Winner

9

Honningbarna (norsk)
La Alarmane Gĺ

10

K-X-P (sćnsk)
K-X-P

11: I’m From Barcelona (sćnsk) – Forever Today

12: Kvelertak (norsk) – Kvelertak

13: Apparat Organ Quartet (íslensk) – Pólýfónía

  Ţessi plata var ofarlega á listum í uppgjöri íslenskra fjölmiđla fyrir áriđ 2010.  Hún hefur veriđ eitthvađ seinna í umferđ í hinum Norđurlöndunum. 

14: When Saints Go Machine (dönsk) – Konkylie

15: Lykke Li (sćnsk) – Wounded Rhymes

16: Einar Stray (norskur) – Chiaroscuro

17: The Interbeing (dönsk) – Edge Of The Obscure

18: Dad Rocks! (íslenskur) – Mount Modern

 

  Ég er ekki alveg klár á ţví en held ađ Dad Rocks sé allt ađ ţví sólóverkefni Snćvars Njáls Albertssonar.

19: Petur Pólson (fćreyskur) – Transit

  Pétur Pólson er mikill snillingur.  Hann er margverđlaunađur í bak og fyrir í Fćreyjum sem söngvahöfundur og söngvari.  Hann var í fćreysku súper-grúppunni Clickhaze ásamt Eivöru,  Jóni Týril,  Mikael Blak,  Jens L. (forsprakka Orku),  Högna Lisberg og Boga gítarhetju.  Clichaze hélt nokkra frábćra hljómleika á Íslandi 2002.  Pétur Pólson endurtók leikinn hérlendis í fyrra. 

  Ég nota tćkifćriđ og minni á hljómleika fćreysku djasshljómsveitarinnar Yggdrasil í Norrćna húsinu í Reykjavík á laugardaginn.  Ţar spilar Mikael Blak á bassa.  Eivör var söngkona Yggdrasil um tveggja ára skeiđ í upphafi síđasta áratugar.  Meira um ţađ á morgun.  Og einnig um hljómleika Eivarar í Langholtskirkju á sunnudaginn.  Fćreyska bylgjan,  Fairwaves,  sem skall af fullum ţunga á Íslandsstrendur 2002 gengur ennţá á međ háöldum.

20: Dead By April (sćnsk) – Incomparable


Ekki er alltaf allt sem sýnist

skyr.is-međ-vanillu

  Fólk er ringlađ og hefur varann á sér ţessa dagana.  Ţađ er hvekkt eftir stöđugar afhjúpanir á ţví ađ götusalt hafi árum saman veriđ notađ af helstu matvćlafyrirtćkjum landsins í matvćli til mannafóđurs.  Og ţađ međ blessun Matvćlaeftirlitsins,  sem ađ telur í dag ađ blessunin hafi veriđ óheppileg fyrst ađ upp um hana komst.

  Ţetta gerist á sama tíma og virđulegur lćknir hefur veriđ ađ planta stórhćttulegu iđnađarsílikoni í brjóst á hundruđ kvenna.  Jafnvel vćndiskvenna.

  Svo er eitrađ tannkrem selt í íslenskum matvöruverslunum.  Ţar eru enn ein vörusvikin.

  Ţá má ekki gleyma baneitruđum útlendum áburđi sem borinn hefur veriđ á íslensk tún.  Eitriđ berst síđan međ grasi í búfénađ og skilar sér loks í formi lćrisneiđa ofan í íslenska maga.

  Nú var fullyrt viđ mig,  af fyrrverandi starfsmanni í mjólkuriđnađi,  ađ sumar vörur sem seldar eru undir nafninu Skyr.is innihaldi ekkert skyr.  Ţađ fylgdi sögunni ađ ţetta vćri í góđu lagi.  Ţetta megi.  Skyr.is sé nefnilega vörumerki og netsíđa sem haldi utan um tilteknar vörulínur en ekki lýsing á vörunni. 

 Ég skođađi innihaldslýsingu á skyr.is-vörunni sem myndin er af.

 INNIHALD:
Undanrenna, bragđefni, vanillukorn, sćtuefni (aspartam, acesulfam-k), lifandi gerlar.

 


Eiturmatur

  Í verslunarmiđstöđinni Smáratorgi eru nćstum ţví fjórir veitingastađir:  Einn asískur (alveg ljómadi góđur),  annar heitir Food Station (kjánalegt nafn á veitingastađ á Íslandi),  svo er ţar bakarí sem selur heita súpu og allskonar brauđmeti.  Síđan er sjoppa sem selur pylsur,  gos,  ís og eitthvađ fleira.  Kannski samlokur. 

  Ţegar gengiđ er inn um ađaldyr Smáratorgs norđanmegin blasir viđ plöstuđ auglýsingatrana frá Food Station.  Ţar er ljósmynd af rétti dagsins ásamt verđi.  Ekki öryggisverđi heldur verđinu á matnum.  Ţar fyrir ofan er texti skrifađur međ stórum útklipptum rauđum stöfum.  Ţeir mynda textann "EITUR MATUR Í HÁDEGINU". 

  Ţetta hljómar ekki ađlađandi.  Nema myndin af matnum.  Ađ mér lćđist grunur um ađ stafurinn H hafi dottiđ af skiltinu.  Eđa veriđ fjarlćgđur af hrekkjusvíni fremur en ađ iđnađarsalt eđa iđnađarsílikon eđa eitthvađ slíkt komi ţarna viđ sögu.

kjúklingur og franskar


mbl.is Sex matvćli sem ţú ćttir ekki ađ borđa
Tilkynna um óviđeigandi tengingu viđ frétt

Hverjir selja iđnađarsviđ?

sviđahaus

  Melabúđin á Hagamel auglýsir grimmt ađ ţar séu seld ekta sviđ.  Á ţann hátt - og reyndar fleiri máta - sker Melabúđin sig frá ýmsum öđrum matvöruverslunum.  Matvörubúđir sem reknar eru af óprúttnum náungum selja gervisviđakjamma,  svokölluđ iđnađarsviđ.  Ég veit ekki í hverju munurinn liggur.  Kannski í ađferđinni viđ ađ svíđa hausana.  Varla koma ţarna viđ sögu Egils salt og appelsín.

  Salt jarđar kallar Keith Richards verkafólk,  eins og föđur sinn sem var verkalýđsforingi.  Ţetta lag samdi hann til heiđurs föđur sinum og verkafólki.  Iđnađarmenn eru iđnađarsalt jarđar.  

  


mbl.is „Áttum ađ krefjast vottorđa“
Tilkynna um óviđeigandi tengingu viđ frétt

Finnska fyrir byrjendur

  Í fljótu bragđi er finnska framandi tungumál.  Sérhljóđar á borđ viđ a og i eru iđulega tvískrifađir.  Ţegar betur er ađ gáđ er ţó alveg hćgt ađ átta sig á merkingu ýmissa finnskra orđa.  Tökum hér nokkur dćmi:
.
  Gravilohi grillattu kana kittio kuppi kissa kahvi bandi pannukakki sooda kirkko
.
  gravilohi:  graflax
  grillattu kanu:  grillađur kjúklingur
  kittio:  eldhús (kitchen)
  kuppi:  bolli (cup)
  kissa:  köttur (kisi)
  kahvi:  kaffi
  bandi:  hljómsveit (band)
  pannukakki:  pönnukaka
  sooda:  gosdrykkur (sóda)
  kirkko:  kirkja
.
Höldum áfram:
.
  bussi:  strćtó (bus)
  hevi metalli:  ţungarokk (heavy metal)
  alkoholi:  áfengi (alkahól)
  glögi:  (jóla)glögg
  museo:  minjasafn (museum)
  uuno:  ofn (ónn)
  musiiki:  tónlist (músík)
  bassokitara:  bassagítar
  joulo:  jól
  tiistai:  ţriđjudagur (Týsdagur)
  takki:  jakki
  .
Ţannig mćtti áfram telja.  Smá vangaveltur og samanburđur viđ ensk orđ og norrćn orđ leiđa iđulega til ţess ađ hćgt er ađ skilja finnsk orđ.  Ţađ er ekkert erfitt ađ átta sig á finnskum merkingum og öđru ţegar vel er ađ gáđ. 
  Finnskt vatn (vesi) hefur mćlanlega veriđ skilgreint sem besta vatn í heimi.  Kranavatniđ er ţó ekki jafn kalt eins og íslenska kranavatniđ.  Mig minnir ađ grćnlenskt vatn sé númer 2 og íslenskt númer 12.  Ég finn ţó ekki bragđmuninn.  Fćreyskt vatn er sömuleiđis ferskt og mjög gott.
.
  Eitt undarlegt:  Á gangstéttum í Helsinki má víđa sjá merkingu,  myndrćna táknmynd af fullođnum ađ leiđa barn (frekar en leiđa dverg). Ég vildi vera löglegur og skimađi ítrekađ eftir barni til ađ leiđa á gangstéttinni.  Án árangurs. 
  Á öđrum gangstéttum var sama merking nema međ bannmerki.  Ég átta mig ekki á ţeim hringlanda.  Sums stađar á ađ leiđa barn.  Á öđrum gangstéttum er stranglega bannađ ađ leiđa barn.  Ţetta er undarlegt.
.
  Annađ:  Finnski söngvarinn Michael Monroe er stórt nafn í finnsku rokksenunni.  Hljómsveit hans, Hanoi Rocks, náđi inn á breska vinsćldalistann á níunda áratugnum.  Ţetta var glamrokkhljómsveit sem svipađi til Mötley Crüe.  Síđar var Hanoi Rocks líkt viđ bandarísku hljómsveitina Guns ´N´ Roses og bresku pönkarana Sex Pistols og The Clash.  
  Söngvari Mötley Crüe fékk fangelsisdóm ţegar trommari Hanoi Rocks lét lífiđ sem farţegi í bíl hjá honum. 
.
  Viđ kjuđunum tók gamli trommari The Clash,  Terry Chimes. Hann stofnađi síđar međ Michael Monroe hljómsveitina Cherry Bombz.  Hún var töluvert nafn án ţess ađ tröllríđa engilsaxneskum vinsćldalistum.
.
  Michael Monroe var á forsíđum finnskra músíkblađa um jólin.  Ţó ađ mér hafi tekist ađ skilja ýmsar finnskar merkingar ţá dugđi ţađ ekki til ađ lesa mér til gagns forsíđuviđtölin viđ Michael Monroe. 
.
.
 Sennilega var Topper Headon trommari ţarna 1978 frekar en Terry Chimes.  En alltaf gaman. Til gamans má geta ađ Topper Headon sendi frá sér smáskífu sem hét  Reykjavík.  Hún fór eitthvađ mjög lágt.  Svo ruglađist Topper Headon í heróínvímu og fór ađ keyra leigubíl.  Ţađ vakti undrun ţví ađ hann ratađi varla heim til sín á ţeim tíma.  Ţarna tekur einnig Jimmy Pursey líka lagiđ.  Söngvari Sham 69 og síđar Sham Pistols.  Hann er ennţá ađ syngja "Ef viđ krakkarnir stöndum saman.." og er kominn á sextugs aldur.  

Veitingahússumsögn

pönnusteiktur fiskur E  
.
- Veitingastađur:  Hrói höttur,  Hringbraut
- Réttur:  Pönnusteiktur fiskur
- Verđ:  1890 kr.
- Einkunn:  **** (af 5)
.
  Fátt er betra en pönnusteiktur fiskur.  Einkum ef ekki er trođiđ utan á fiskinn raspi,  deigi eđa öđru slíku.  Pönnusteiktur fiskur í Hróa hetti er eins og best verđur á kosiđ.  Snöggsteiktur strípađur en nógu vel til ţess ađ hann er fagurlega brúngullinleitur á báđum hliđum, stökkur yst en mjúkur og ţéttur ađ innan.
  Ţetta er ţorskur.  Ţađ er gott.  Hann er bragđsterkari og betri en hrććtan ýsa,  sem ţví miđur er víđast bođiđ upp á ţegar réttur heitir pönnusteiktur fiskur.  
  Fiskstykkin eru tvö og nokkuđ stór.  Bökuđ kartafla var nćstum ţví of lítil til ađ duga međ ţeim.  Eflaust er bakađa kartaflan stundum örlítiđ stćrri - ef ég ţekki bakađar kartöflur rétt. 
  Ţađ vantađi smjör eđa sýrđan rjóma eđa eitthvađ slíkt međ kartöflunni.  Kannski gleymdist ţađ.  Afgreiđslustúlkan brá snögg viđ og sótti smjör ţegar á ţetta var bent.
  Ágćtt hefđi veriđ ađ hafa pipar á borđinu til ađ strá yfir smjöriđ á kartöflunni.  Í stađinn mátti nota krydd sem kennt er viđ franskar kartöflur.  Ţađ er á borđum ásamt salti.
  Ţó ađ bakađa kartaflan vćri í smćrra lagi ţá kom ţađ ekki ađ sök.  Ferska salatiđ var vel útilátiđ.  Í ţví var m.a. paprika og agúrkur.  Aldeilis prýđilegt.
  Á matseđli stendur ađ sjávarfangssósa sé međ pönnusteikta fisknum.  Hún var fjarri góđu gamni.  Ţess í stađ var ljúffeng sveppasósa.
  Međ pönnusteiktum fiski á alltaf ađ vera örţunn sítrónusneiđ.  Bćđi til ađ útiloka matareitrun (sem ađ vísu eru litlar líkur á) en öllu fremur upp á bragđ ađ gera.  Sítrónusneiđina vantađi.  Ekkert stórmál.  Áreiđanlega hefđi veriđ auđsótt mál ađ fara fram á sítrónusneiđ.  Ég hafđi bara ekki rćnu á ţví.  Ţetta var ljómandi gott eins og ţađ var.
  Án ţess ađ hugsa út í hvort súpa dagsins vćri međ í pakkanum fékk ég mér súpu í skál.  Ţađ var grćnmetis- og núđlusúpa međ chili bragđi.  Dálítiđ asíuleg og bragđgóđ súpa.
  Hrói höttur er millifínn veitingastađur.  Ég mun oftar fá mér pönnusteiktan fisk ţar.  Ţađ er góđur réttur. 
 
 
   
 

Íslenskur matur í Finnlandi

skyr-ms

  Ţađ er góđ skemmtun ađ bregđa sér til útlanda.  Eitt af ţví sem skemmtir ferđamanni í útlöndum er ađ kynnast matarmenningu innfćddra.  Skođa og smakka framandi rétti.  Eđa bragđa á kunnuglegum réttum sem samt eru matreiddir á einhvern hátt öđru vísi.  Á 2ja vikna dvöl í Finnlandi um jól og áramót uppgötvađi ég ađ Finnar borđa á hverjum degi og ađ íslenskt skyr nýtur vinsćlda ţar.  MS skyriđ trónir í efstu hillum í mjólkurkćlum finnskra matvöruverslana.  Ađrar íslenskar vörur urđu ekki á vegi mínum ef frá eru taldar hljómplötur,  sjá:  http://www.jensgud.blog.is/blog/jensgud/entry/1216258/

  Ţađ kom mér á óvart ađ rekast á blóđmör í Finnlandi.  Finnsk blóđmör er ekki úr kindablóđi og -mör heldur úr svínablóđi og -mör.  Hún er borđuđ sođin og eđa steikt međ sultu.  Í frystiborđum matvöruverslana er ađ finna frosiđ svínablóđ. 

finnsk blóđmör međ sultu

  Finnum ţykir gott ađ hafa sultu međ flestum mat.  Finnska kjötsúpan er nánast eins og sú íslenska.  Ţađ eina sem er frábrugđiđ er ađ Finnar nota beinlaust kjöt af dauđu nauti í stađ lambakjöts á beini.  Fyrir bragđiđ er finnska kjötsúpan ekkert feit.  Nautakjötiđ skera ţeir í litla bita.  Finnar kalla kjötsúpuna sjómannapottrétt.  Ekki veit ég hvers vegna.  Ţađ eru engir sjómenn í henni.

finnsk kjötsúpa

  Kjöt af nauti, svíni og hreindýri er áberandi í finnskum mat.  Finnar eru lítiđ fyrir lambakjöt.  Finnskar kjötbollur eru úr nauta- og svínakjöti,  brauđmylsnu,  eggi,  lauki,  rjóma,  salti og pipar.  Ţćr eru litlar.  Sem međlćti er kartöflumús,  gúrkur og ađ sjálfsögđu sultu.  Ţegar mikiđ liggur viđ setja Finnar hreindýrastroganoff einnig á diskinn.  En ţeir snćđa líka hreindýrastroganoff án ţess ađ hafa kjötbollur međ.

finnskar kjötbollur A finnskt hreindýra stroganoff

  Lax og síld eru fyrirferđarmikil í finnskum mat.  Laxinn er grafinn eđa reyktur eđa sođinn.  Laxasúpa er vinsćl.  Hún er eiginlega alveg eins og kjötsúpan nema hvađ laxabitar eru brúkađir í stađ nautakjöts og hlutfallslega minna er af grćnmeti í pottinum.  Ţess í stađ er vćn klípa af smjöri sett í pottinn.  Viđ hátíđleg tćkifćri hafa Finnar veriđ stađnir ađ ţví ađ lauma rjóma líka í pottinn.

finnsk laxasúpa A finnskur reyktur lax

  Oft eru lax og síld á sama diski.  Síldin er matreidd á marga vegu.  Hún er međal annars pćkluđ eđa steikt,  borđuđ međ sođnum kartöflum eđa kartöflumús.

finnskur lax og síld finnskur síldarréttur

  Finnskur matur er frekar bragđdaufur.  Hann er lítiđ kryddađur og sjaldnast međ öđru en salti og pipar.  Margir halda ţví fram ađ hann sé sá ómerkilegasti í heimi ásamt enskum mat.  Berlusconi og Chirac Frakklandsforseti eru í hópi ţeirra sem hafa haldiđ ţessu fram opinberlega.  Finnum sárnar ţađ.  Sjálfir segjast Finnar vera mestu kaffiţambarar heims.  Árlega neyta ţeir yfir 10 kílóa af möluđu kaffi á mann.  Ţeir myndu ekki drekka svona mikiđ kaffi ef maturinn vćri lélegur.


Hebbi rúllar upp júrivisjón

  Ég hef aldrei veriđ áhugasamur um júrivisjón,  Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöđva.  Oftast hefur ţessi söngvakeppni fariđ ađ mestu framhjá mér.  Samt hef ég alveg orđiđ var viđ ágćt lög í íslensku forkeppninni.  Til ađ mynda međ Dr. Spock,  Dr. Gunna,  Botnleđju,  Heiđu (kenndri viđ Unun og Helvar),  Ingva Ţór Kormákssyni og eflaust fleirum.

  Nú er byrjađ ađ kynna lögin í íslensku forkeppninni 2012.  Ég hef ekki sett mig inn í ţađ dćmi.  Hinsvegar hef ég eftir traustum og áreiđanlegum heimildum ađ lag Herberts Guđmundssonar sé öruggur sigurvegari.  Ţađ sé međ svo sterkri og grípandi laglínu,  krćkju,  ađ ţađ syngi stöđugt fyrir eyrum ţeirra sem heyrt hafi.  Önnur lög eigi ekki möguleika.  Úrslitin séu ráđin.

  Viđ ţessu mátti búast fyrst ađ Hebbi tekur ţátt í keppninni í ár.  Hann hefur marg sannađ sig sem einstaklega lunkinn viđ ađ semja grípandi lög.  Lagiđ hans er ekki komiđ í umferđ.  Ţangađ til er upplagt ađ rifja upp önnur sívinsćl (klassísk) lög hans.  Í laginu hér fyrir ofan,  Can´t Walk Away,  spilar Charlie Watts (The Rolling Stones) á trommur.

 


Japani dýrkar Íslending

  Í gćr skrifađi ég bloggfćrslu um íslenskar plötur í finnskum plötuverslunum.  Ţar kom margt forvitnilegt og óvćnt fram.  Í framhaldi af ţví er gaman ađ segja frá sérkennilegu atviki.  Á sama gistihúsi og ég dvöldu eina nótt tveir hálf ţrítugir drengir frá Japan.  Ţeir spurđu mig hvađan ég vćri.  Ég upplýsti ţađ undanbragđalaust.  Viđ svar mitt greip ofsakćti annan drenginn.  Hann stökk upp í loft og hoppađi um gólf hrópandi:  "Iceland?  Ólafur Arnalds!  Ólafur Arnalds!".   

  Ađ nokkrum tíma liđnum róađist hann og lét ađ mestu af hoppi og skoppi.  Ţá tjáđi hann mér á frumstćđri ensku ađ Ólafur Arnalds vćri uppáhalds tónlistarmađur sinn.  Og ekki bara ţađ heldur dýrki hann og dái Ólaf.  Honum ţótti merkilegt ađ hitta samlanda Ólafs og tók ljósmynd af sér og mér.  Jafnframt lýsti hann yfir löngun til Íslandsferđar og freista ţess ađ líta Ólaf augum.  Eđa ađ minnsta kosti sjá húsiđ hans,  götuna og umhverfiđ.  Hann bađ um netfang mitt og óskađi eftir hjálp viđ ađ finna Ólaf ţegar af Íslandsreisu yrđi.  Ég sagđist ekki lofa neinu öđru en ađ sjálfsagt vćri ađ benda honum á Mosfellsbć,  heimaţorp Ólafs.  Sýna honum í hvađa átt Mosfellsbćr er.  Viđ ţađ hneigđi sá japanski sig djúpt nokkrum sinnum á milli ţess sem hann ţakkađi mér skrćkum rómi (vegna geđshrćringar).  Síđan skrifađi hann netfang sitt á blađ og sagđi mér ađ láta Ólaf fá ţađ ef ég rćkist á hann.  Engin fyrirmćli fylgdu um hvađ Ólafur eigi ađ gera viđ netfangiđ.     

  Ég spurđi hvernig hann ţekkti tónlist Ólafs.  Hann sagđist hafa veriđ ađ leita ađ myndböndum međ Sigur Rós á ţútúpunni.  Ţá rakst hann á myndband međ Ólafi.  Og varđ bergnuminn međ ţađ sama.


Íslensk tónlist í Finnlandi

  Ég er svo afskaplega heppinn - eđa óheppinn - ađ hafa engan áhuga á búđarrápi.  Hvorki hérlendis né erlendis.  Ég lít ekki svo mikiđ sem í búđarglugga.  Einu verslanir sem ég fer í á utanlandsferđum eru matvörubúđir (til ađ kaupa nauđsynjavörur).  Ef ég dett um bókabúđ ţá skima ég lauslega eftir músík- og myndlistabókum.  Eftir ađ internetiđ kom til sögunnar ţykir mér hentugra ađ "tékka" á og kaupa bćkur á ţeim vettvangi.  Bćkur eru óţćgilega ţungar ađ dröslast međ á ferđalögum.

  Svo eru ţađ plötubúđir.  Í útlöndum leita ég ţćr uppi.  Ég fer vandlega yfir allt úrvaliđ í plötubúđunum.  Ađ vísu skokka ég léttilega framhjá rekkum sem merktir eru "Disco" eđa "R&B" eđa "Eazy Listening" og eitthvađ svoleiđis.  Ţeim mun betur skođa ég rokkiđ,  djass,  blús,  reggí,  folk,  classic,  hip-hop og svo framvegis. 

  Almennt eru plötubúđir ekki eins spennandi í dag og áđur.  Úrvaliđ er mun einsleitara.  Sjaldgćfar plötur,  plötur međ lítt ţekktum flytjendum og plötur úr jađargeiranum eru á hrađri útleiđ úr plötubúđum.  Sala á ţeim hefur fćrst yfir á internetiđ.  Eftir standa í búđunum plötur međ Bítlunum,  Rolling Stones,  Dylan,  The Clash,  Abba,  Madonnu og Bruce Springsteen.  Og öđrum álíka ţekktum.  Engu ađ síđur bćtast alltaf í utanlandsferđum 20 - 30 plötur í plötubunkann minn.  Plötur sem ég hef ekki fundiđ í íslenskum plötubúđum. 

  Eitt er alltaf jafn gaman:  Ţađ er ađ sjá hvađa íslenskar plötur leynast í plöturekkunum.  Reyndar er ţađ nokkuđ fyrirsjáanlegt.  Hvarvetna er hćgt ađ ganga ađ plötum Bjarkar,  Sigur Rósar,  Jónsa og Sykurmolanna.  En alltaf kemur eitthvađ á óvart.  Núna um jólin uppgötvađi ég ađ geisladiskurinn međ Svanfríđi,  What´s Hidden There?,  er til sölu í finnskum plötubúđum.      

   Svanfríđur var rokkuđ hippahljómsveit Péturs heitins Kristjánssonar.  Hún sendi frá sér ţessa einu plötu 1972.  Ég á ekki diskinn og veit ekki hver gaf hann út hérlendis.  Í finnskum plötubúđum er hann útgefinn af ţýsku plötufyrirtćki. 

  Ekki alveg eins óvćnt og ađ rekast á plötuna međ Svanfríđi í finnskum plötubúđum ţá er ţar einnig ađ finna plötur međ Sólstöfum.  Sú yndislega hljómsveit er ţokkalega vel kynnt í alţjóđlegu ţungarokksdeildinni.  Hefur spilađ á mörgum stórum rokkhátíđum víđa um heim og túrađ ţvers og kruss um Evrópu.  Finnar eru töluvert í ţungarokkinu.  Frćgastar eru ţćr sem eru svo sem ekkert svo mjög ţungar,  svo sem HIM (hafa náđ gullplötusölu í Bandaríkjunum og víđar),  Lordi (sigrađi í Júrivisjón) og Nightwish (selja yfir milljón eintök af stökum plötum).

  Til gamans má rifja upp ţegar ég skrapp til Póllands 2009.  Ţar komst ég ađ ţví ađ íslenska hljómsveitin frábćra I Adapt var í hávegum.  Plata međ henni stillt upp áberandi í öllum plötubúđum og heilmikiđ skrifađ um hana í ţarlendum músíkblöđum.  Ţađ var eins og I Adapt vćri eitt heitasta nafniđ í Póllandi. 

  Ég sá ađ útgefandinn var pólskt fyrirtćki.  Ţar stóđ hnífurinn í kúnni.  Ţegar ég sagđi strákunum í I Adapt frá ţessum var ţeim brugđiđ.  Ţarna var um sjórćningjaútgáfu ađ rćđa.  Síđast ţegar ég vissi voru málaferli í gangi.  Ţađ hvarflađi ekki ađ pólsku glćpamönnunum ađ fámennur hópur íslenskra ferđamanna í Póllandi tćki eftir ţví ađ ţar vćri veriđ ađ selja ólöglega útgáfu af plötu međ I Adapt.  Og sú var nćstum raunin.  Enginn annar hefur nefnt ţetta viđ strákana í I Adapt.


Nćsta síđa »

Innskráning

Ath. Vinsamlegast kveikiđ á Javascript til ađ hefja innskráningu.

Hafđu samband